Dear Archers and Parents,
There is a monthly parents' meeting on the first Saturday of each month (including this coming Sat.).
Please come up to the second floor at Archery Outpost after dropping off your child(s).
As the National Indoors Competition approaches, there will be a club indoor tournament on Feb. 11.
Coach Lee will have medals and JOAD pins for the archers who shoot well, so let's do well!
The tournament fee is $10 for members, $20 for non-members.
During the week, Coach Kim is available for private lesson/equipment setting.
This opportunity is open to our members only.
The lesson fee is $50/hour, and if you're interested, please contact him directly.
(909-343-9337, backje@cos.co.kr)
The club monthly tuition is $120 for the indoor season, and make sure you have paid by the first week of each month.
Those of you interested in purchasing insurance, it is $5 a year (find out more during club time).
Coach Lee's available dates are posted for the month of March, so check out the "Lessons" section!
Also, on February 5 (Sunday) from 12-2pm at Archery Outpost, Coach Lee will host a free clinic.
This is a great opportunity for those of you anticipating the upcoming National Indoors.
Please talk to Jin Woo's mother to sign up.
Participants must pay $10 for using the indoor range.
That's it for now for February!
-매달 첫번째주에는 학부모 미팅이 있습니다. (이번주 토요일)
아이들을 드랍하시고 2층으로 모여주시면 감사하겠습니다.
-내셔널 대회를 앞두고 2월 11일 클럽시간에 클럽 인도어 토너먼이 있을 예정입니다.
감독님께서 메달과 조에드 핀을 준비하신다니 좋은 성적 거두기 바랍니다.
참가비는 클럽회원 $10 비회원인 경우는 $20입니다.
-김코치님께서 주중에 장비 정비및 개인 렛슨을 하신다고 하십니다.
클럽 멤버에 한해서만 가능하고 렛슨비는 시간당 50불이니 관심있으신 분들은 김코치님께 직
접 연락드리시기 바랍니다. (909-343-9337, backje@cos.co.kr)
-클럽회비는 인도어 기간 동안 $120이며 매월 첫째주 까지 내어주시기 바랍니다.
-보험에 가입하시지 않은 클럽 회원들은 가입해주세요(진우맘에게 문의). 1년 $5
-감독님 3월 개인렛슨 날짜가 포스트 되었으니 렛슨 섹션을 클릭해주세요.
-2월 5일 일요일 오후12-2시 아웃포스트에서 Free Clinic이 있을 예정입니다.
다가오는 인도어 대회를 대비하고자 감독님께서 계획하셨으니
많은 참여 바랍니다. 신청자는 진우맘에게 신청하여 주십시요.
인도어 장소 사용비 $10은 개별적으로 부담하셔야 합니다.
그럼 토요일날 뵙겠습니다.
Sunday, January 29, 2012
Monday, January 9, 2012
After Parents' Meeting ~ (Tuition Change)
Thank you parents for attending the parents' meeting and contacting via email.
As we have discussed in the meeting, the cost of the Archery Outpost went up from this year.
The tuition, therefore, will increase from the $100 to $120 per month, just for indoor season.
Please be aware of the price change when paying for January.
Our club practice time will remain 4pm to 7pm.
Our blog's events section has been updated with several upcoming tournaments.
Our blog's lessons section has also been updated with Coach Lee's available dates for private lessons this month.
Thank you.
학부모 모임에 참석해 주신 여러 부모님과 이메일로 연락주신 여러 부모님께 감사드립니다.
회의에서 말씀드린것 처럼 갑작스럽게 Archery Outpost의 사용료가 인상됨에 따라
올 1월부터는 인도어 연습 기간동안 월회비가 100불에서 120불로 변경됨을 알려드립니다.
회비 납부에 착오없으시기 바랍니다.
클럽 시간은 종전과 같이 토요일 오후 4시에서 7시 입니다.
이벤트 섹션에 각종 대회들이 업데잇 되었습니다. 참고하시기 바랍니다.
렛슨 섹션에는 1,2월중 이감독님 개인렛슨 가능 날짜가 업데잇 되었습니다.
참고 하시기 바랍니다.
감사합니다.
As we have discussed in the meeting, the cost of the Archery Outpost went up from this year.
The tuition, therefore, will increase from the $100 to $120 per month, just for indoor season.
Please be aware of the price change when paying for January.
Our club practice time will remain 4pm to 7pm.
Our blog's events section has been updated with several upcoming tournaments.
Our blog's lessons section has also been updated with Coach Lee's available dates for private lessons this month.
Thank you.
학부모 모임에 참석해 주신 여러 부모님과 이메일로 연락주신 여러 부모님께 감사드립니다.
회의에서 말씀드린것 처럼 갑작스럽게 Archery Outpost의 사용료가 인상됨에 따라
올 1월부터는 인도어 연습 기간동안 월회비가 100불에서 120불로 변경됨을 알려드립니다.
회비 납부에 착오없으시기 바랍니다.
클럽 시간은 종전과 같이 토요일 오후 4시에서 7시 입니다.
이벤트 섹션에 각종 대회들이 업데잇 되었습니다. 참고하시기 바랍니다.
렛슨 섹션에는 1,2월중 이감독님 개인렛슨 가능 날짜가 업데잇 되었습니다.
참고 하시기 바랍니다.
감사합니다.
Thursday, January 5, 2012
Important Notice - First Week of January
Dear Parents,
After you drop off your kid(s) this Saturday (1/7/2011), please come inside Archery Outpost. We will be discussing our future practice location and time, which are subject to change. This Saturday's practice time will be the same as usual (4pm to 7pm, @ Archery Outpost).
Again, please come INSIDE the Archery Outpost to discuss the practice time and location changes.
Thank you.
-Jin Woo Kim
After you drop off your kid(s) this Saturday (1/7/2011), please come inside Archery Outpost. We will be discussing our future practice location and time, which are subject to change. This Saturday's practice time will be the same as usual (4pm to 7pm, @ Archery Outpost).
Again, please come INSIDE the Archery Outpost to discuss the practice time and location changes.
Thank you.
-Jin Woo Kim
Monday, January 2, 2012
Facing the new year...2012
Happy New Year Everyone!
We are now starting the new year of 2012 which is filled with lots of archery tournaments!
The first state indoor tournament is this weekend (01.07-01.08.2012) at Tulare, CA.
Though the regular registration is over, you can still register with only $10 late fee.
The first national tournament of this year is February 24, 2012, at Tulare, CA.
This year's tournaments are posted on http://usarchery.org/events.
I will be posting major important tournaments on our blog.
As for club, we will be having our first practice of 2012 at Archery Outpost, 4pm to 7pm, on January 7, 2012.
I hope everyone remembered what Coach Lee taught us last class and have practiced stretch band everyday!
See you this Saturday!
-Jin Woo Kim
We are now starting the new year of 2012 which is filled with lots of archery tournaments!
The first state indoor tournament is this weekend (01.07-01.08.2012) at Tulare, CA.
Though the regular registration is over, you can still register with only $10 late fee.
The first national tournament of this year is February 24, 2012, at Tulare, CA.
This year's tournaments are posted on http://usarchery.org/events.
I will be posting major important tournaments on our blog.
As for club, we will be having our first practice of 2012 at Archery Outpost, 4pm to 7pm, on January 7, 2012.
I hope everyone remembered what Coach Lee taught us last class and have practiced stretch band everyday!
See you this Saturday!
-Jin Woo Kim
Subscribe to:
Posts (Atom)